Prevod od "мислиће да" do Italijanski

Prevodi:

sembri così

Kako koristiti "мислиће да" u rečenicama:

Мислиће да су улетели у највећи осињак.
Penseranno di essere finiti in un vespaio.
Не учиним ли то и вечерас, мислиће да се бојимо.
Voglio comportarmi come sempre, non voglio che ci credano spaventati.
Мислиће да сам и теби све рекао, па ћеш и ти страдати.
Si immagineranno che te l'ho detto, e allora anche tu sarai sacrificato.
Ако будемо имали среће, мислиће да смо се искрцали и кренули копном.
Se siamo fortunati ci crederanno... sbarcati con le canoe e fuggiti via terra.
Ако будемо имали много среће, мислиће да смо пали преко водопада.
Se siamo molto fortunati ci crederanno morti nelle cascate.
Не, мислиће да си ми се допадао.
No, penseranno che forse mi piacevi.
Мислиће да не зна обрисати гузицу.
Che non sa ancora pulirsi il culo.
Мислиће да је Линколн укинуо ропство само да би се они побунили проти њих.
Essi pensano che Lincoln inciti gli schiavi a ribellarsi contro di loro.
Мислиће да си ти, можда ће чак јавити радијом да си сам.
Penseranno che sei tu, potranno dire via radio che sei da solo.
Мислиће да ти се то свиђа!
Prima o poi crederannoche ti piace.
Мислиће да сам издајица. Тражиће ме.
Pensano che li abbia traditi, mi cercheranno dappertutto.
Значи провалник, неко ко не зна у којем контексу, мислиће да си пријатељ или девојка.
Il ladro, che non conosce il contesto, avrà pensato che sei un'amica o la mia ragazza.
Робин је тамо, мислиће да имаш озбиљних проблема...
Robin e' li' fuori. Pensara' che stai facendo qualcos'altro...
Мислиће да се боре за Хитлера, не против њега.
Penserebbero di combattere per il Reich e non contro di esso.
Ако сазна да сам увео краву унутра, мислиће да је победио.
Se sapesse che ho portato qui la mucca, penserebbe di aver vinto.
Мислиће да је ово велики дилдо са батеријама који лети према њима.
Penseranno che è un grosso robot dildo che vola verso di loro.
Зна да си ми пријатељ. И мислиће да штитиш групу.
Sa che siamo amici e penserebbe che stai coprendo il gruppo.
Ако не одемо код њега мислиће да смо побегли са вакцином.
Se non lo incontrassimo penserebbe che ce la siamo svignata con il dannato vaccino.
Мислиће да још увек овде живи ако не вратимо коверту.
Pensera' che vive ancora qui se non la mandiamo indietro.
Реци им да знамо Где су, мислиће да је то трик.
Se diciamo di sapere dove sono, penseranno a una trappola.
Мислиће да су срећнији, јер када мисле о томе, сетиће се колико је грозно било време у Охају.
Penseranno di essere più felici, perchè quando ci pensano, si ricorderanno di quanto terribile era il tempo in Ohio.
0.32337188720703s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?